Visite du Parcours en déroulé

NICKIE ET JACQUES GABELOUT :

Pourquoi ce blog « SWEET MUSIC FOR DREAMING »
essayer d'expliquer les raisons probables d'un parcours...

Roland Eude (frère d'Annick) et Jacques font leur service militaire à Rabat au Maroc.

Au retour, liés d'amitié pour cette passion commune: la musique, (ils chantent tous deux,

Roland est surtout batteur, mais il pratique également la guitare en autodidacte),

il invite Jacques à le rejoindre en Bretagne et l'initie aux bases de l'accompagnement, rapidement, car Jacques travaille avec passion...

Quelques temps après, Jacques est reçu à Rennes, dans sa future belle famille et il est curieux d'y rencontrer Annick, la plus jeune des trois sœurs (dont Roland lui vante les qualités 
depuis qu'ils se connaissent).
Tous quatre ont fait l'Ecole du Spectacle à Paris. Trois ont participé à la figuration 
de l'Opéra Comique plusieurs années. Annick, trop jeune, y suit les cours de danse.

Avec la guitare (Di Mauro) dont Roland lui fait cadeau, 
Jacques chante Mouloudji, Félix Leclerc etc.
Mais après ce 31 janvier 1954, il ajoutera rapidement Brassens
avec "Le parapluie" et ... "Je m'suis fait tout p'tit". 😉

Dès lors, il va au devant d'Annick tous les soirs, à la sortie de l'Ecole St Michel

puis la raccompagne chez elle, où durant 2 heures, ils échangent leurs passions de musique et littérature...

Juste à côté de cette école, se trouve l'église St Hélier

où se fera leur union deux ans après.

 

Jacques effectue un remplacement dans l'enseignement près de Saint Brieuc.
Il prend des leçons particulières de guitare classique au Conservatoire,

avec le Directeur Mr Enyss Djemil, violoniste, guitariste et compositeur.

https://www.wisemusicclassical.com/composer/4416/Enyss-Djemil/

Quelque temps après, Jacques sera contacté pour le trio de chanteurs de variétés
"les Frères Dartois"
dont le spectacle est renommé au delà de l'ouest de la France. "Coaché" par leur père de façon très professionnelle, ils ont tous hérités de son humour remarquable...

 
(Ici, de gauche à droite: Yvon, Daniel, Francis)

   

recto

verso

Dédicace de Michel Leeb

 

Notre hommage "fraternel" J & N

 

Lisa a laissé un nouveau commentaire sur l'article "Notre parcours": 

Grand moment de nostalgie pour les frères Dartois que de regarder le blog de leur ancien guitariste des années 50, Jacques Gabelout, créateur par la suite de la formation numéro un du Grand Ouest Nickie et sa guitare hawaïenne.

Belle carrière bravo !

 

Les frères Jacques bretons 

(extrait du magazine "Banjo Mandoline Guitar")

(Erratum : The Rennes Conservatory)

Ensemble Roland Jack

(De gauche à droite, Annick et Jacques Gabelout, Louis Chassé,

Roland Eude son frère, Jeanne, sa mère et Joëlle sa sœur)

  En 1958 et 1959 le quintet familial assure les deux mois de saison d'été

(juillet - août), au bar-dancing "La Frégate" de Trébeurden

(Côte d'Armor en Bretagne),

suite à une audition de Nickie et Jacques en duo guitares.

Destins croisés: c'est ici que Roland et Joëlle (ses frère et sœur)

y rencontreront leurs futurs conjoints trébeurdinais...

Jean-Pierre Lebrazidec et Suzette Haudy

Hommage à notre grand ami Georges Chatagny
   

Merci à notre grande amie Yvonne
(Veuve de René Bombardier, steeler, ami de Georges)
qui nous a confié cette photo dernièrement à Chateauroux.

recto

verso

  

 

Message Nickie Jacques sur le http://steelguitar.forumactif.com/

 Nous avons cette cassette (neuve) de Georges: " Hawaii " G." KEOKI " Chatagny.

BOX sounds stéréo N°1200  3961 Miège SUISA de mai 1985, 12 titres dont 3 de sa composition.

La guitare est une laps steel Fender 2 necks très belle sur la photo.

Nous avons eu dernièrement des nouvelles attristantes de notre vieil ami suisse (depuis les années 60)

Nous n'avons plus la possibilité de le joindre par téléphone.

Nous vous rappelons qu'Il avait été distingué par une médaille à Chanos, pour son action continue dans le Forum international de steel guitar de Jerry Byrd, qu'il retrouvait à chacune des Conventions à Honolulu.

Il correspondait avec des centaines de membres dans le monde entier.

Il avait une émission à Radio Martigny où nous avions été invités...

Il a reçu chez lui, à Saint Blaise près de Neuchatel, plusieurs steelers, (dont  Scotty) qui venaient jouer en Allemagne pour les G.I.
C'était également un grand ami de Basil Henriques (Secrétaire de l'European Steel Guitar Forum)

Maintenant, nous allons essayer de préserver le contact par courrier. 

Nous lui sommes tellement redevables...

Jacques et  Nickie Gabelout

Réponse de Bernard Glorian
Grand Sage (steelguitar.fr)

Merci pour cette info, peu rassurante...

J'avais eu Georges au téléphone pour l'informer de ce Hall of Fame Europe.

il était d'une humilité déconcertante , étonné et ravi aussi. Très sympa au téléphone et très surpris que l'on se souvienne de son empreinte musicale.

    

Merci à vous deux pour ces précisions....

Amicalement de notre part à tous.

Après le «Roland Jack» family orchestra, Pol Renimel, chef de l'ensemble le plus renommé (Rennes, Bretagne et régions ouest de la France) propose à Annick Gabelout de se produire en attraction avec sa guitare hawaïenne dans son orchestre de danse...  Il engage également Jacques Gabelout à la guitare.

(Pol Renimel, Jacques Gabelout, Bernard Hugné, Jean Cloarec, 
Serge Delorme, Annick Gabelout)
Hommage à Pol Renimel (ici debout)

Selon toujours le Hors-série des années 60 de Ouest France, Pol Renimel précise qu'il à connu un grand succès avec «Nickie et sa GUITARE HAWAÏENNE» et des musiciens du conservatoire de Rennes.
 

 

Pol et Renée Renimel, chez eux à Orgères avec Nickie, récemment.

"Pour vous, le camping est ouvert toute l'année !"

 

  Série noire …

 

 1) Nickie enregistre les quatre titres de son premier disque ( avec Jacques à la guitare, Marcel Mounier à la contrebasse et son frère Roland Eude à la batterie ) dans les studios Vogue à Villetaneuse. Le retour en Bretagne s'effectue de nuit, dans un épais brouillard et par la Nationale 12 verglacée... Au petit matin, la lourde Ford Edsel (ci-dessous) dérape et heurte un platane pas loin de Fougères. Rien de bien grave, ils pourront assurer le contrat le soir même dans le Finistère...

 

Ford Edsel

 

2) Le photographe André Nizak est chargé de faire la photo de la jaquette du disque. Nickie et sa guitare sont placées devant le grand rideau rouge de l'Olympia, ceci pendant les préparatifs d'un spectacle. Soudain le rideau s'ouvre et Nickie disparaît dans un grand pli.. Les techniciens hurlent et le rideau s'immobilise juste à temps.

 

3) Enfin, ces guitares que l'on voit également ci-dessous, seront volées quelques heures avant un passage prévu au Golf Drouot...

Guitare et Steel guitar double console commandées chez Favino

luthier à Paris

 

Selon le Hors -série des années 60 de Ouest France, sous cette photo:

«Nickie et sa GUITARE HAWAÏENNE fait un tabac à l'Arsenal»

Annick Gabelout, parallèlement,étudie la flûte et l'harmonie au Conservatoire de Rennes.

Après deux années, Annick et Jacques Gabelout forment leur propre orchestre de danse: "NICKIE, son HAWAIIAN-STEEL-GUITAR et son Ensemble", (avec le désir de mettre plus en évidence la particularité de cette guitare), qui se produit jusqu'au début des années 70 dans tout l'Ouest de la France le plus souvent.

(Nickie, Charles Boucher, Jacques Gabelout, Roland Eude, Loïc Lefort)

Salons Gadby à Rennes

Nuit de la Saint Sylvestre à Pré-en-Pail (Mayenne)

   

(Salles du Cercle Paul-Bert et de l'Arsenal à Rennes, pendant plusieurs années)

(Louis Chassé remplace Loïc Lefort aux saxos et clarinette)

  

Salle omnisports Rennes

 

En 1964 à Rennes, à eu lieu un concert de Jacques Brel avec, en première partie les Frères Ennemis et Maurice Fannon.

 

La salle du cinéma Le Royal où a lieu la soirée est pourvue d'une vieille sonorisation qui tombe en panne! Au dépourvu, il est convenu que la nôtre, récente et de surcroît  sur place, sera la bien venue... Dans les premiers rangs des spectateurs, nous remarquons la  présence de Monsieur Duros fils (avec son épouse), de chez qui vient tout notre matériel. Leurs sourires complices nous rassurent, car il nous a maintes fois dépanné lui même... 

 

Après le spectacle, très satisfait, en remerciement, Jacques Brel nous offrira trois de ses albums dédicacés et nous invitera au repas prévu à la Brasserie de la Paix, placés juste à ses côtés et conversant en toute simplicité.

 

Bien entendu, ce souvenir reste le fait marquant de nôtre vie d'artistes... Inoubliables également, seront les rencontres toutes aussi anecdotiques avec d'autres grands talents, tels que ce gentil "pierrot lunaire" Marcel Mouloudji, aussi Raymond Devos, Fernand Raynaud tous tant regrettés...

 

 

C'est en 1964 qu'Ils commandent sur catalogue Gibson, 

(aux magasins de musique Duros à Rennes) 

la guitare dont elle rêve depuis longtemps : La MULTIHARP 
(il y aura six mois de délai !)

 

        

Louis Chassé, Nickie, Pascal Malésieux, Oscar Gallais, Jean-Claude Gaudin, Jacques

Nickie chante également : Le répertoire

de Françoise Hardy, Pétula Clark et Dionne Warwick.

(extrait du magazine "Banjo Mandoline Guitar")

Jean-Pol Guguen, l'animateur du Club des Amis de la Danse de l'O.R.T.F.
signe dans Bretagne Magazine un article annonçant la sortie du 2 ème disque " Nickie à Paris " :

 

(rappel des années où la Multiharp était souvent sur les ondes de l'ORTF...)

Et aussi sur diverses autres radios régionales (France, Belgique, Suisse...)

Radio Mulhouse 107.5

au verso du 2ème disque " NICKIE à Paris ", la dédicace de Jean-Pol Guguen :

ci-dessous, l’agrandissement de la dédicace

Deuxième disque verso Tilbury - Rallye pour deux

   

 

 

Nickie rend hommage à ses musiciens :
 

 

(Jacques Gabelout, Antoine Segade, Maurice Declerc, Guy Oriot, Jean-Pierre Pioger)

(Roland Eude, Jacques Gabelout, Nickie, Théo Elie, Jean-Pierre Pioger)

(Théo Elie, Jacques Gabelout, Nickie, Roland Eude, Jean-Yves Caillard, Jean-Pierre Pioger)

Poster 40X60 années 70

   d'après une maquette de Paul Eude

Celui-ci image la dernière formation, reconstituée en région parisienne 

(Merci à Michèle Eude de nous avoir confié ce 
document dont nous n'avions plus aucun exemplaire)

Jacques Gabelout, Joëlle Le Brazidec, André Piesen, Nickie,

Jean-Yves Maréchal et Dominique Gabelout)

 

  (Merci à nos deux amis André et Jean-Yves pour cette photo retrouvée.)

Le clip vidéo intitulé " Souviens-toi " image ce parcours 

depuis la première formation jusqu'à cette dernière en 1972.

Retrouvez les autres vidéos dans les articles de "Studio la fugue"





Cette même année, Annick et Jacques suivent un cycle des "cours du Louvre"
puis créent au Raincy leur magasin de décoration
"Pénélope"

qu'ils céderont en 1980.

 

Ils s'installent à Paris, et abandonnent la musique de danse pour présenter en attraction musicale, dans des galas de variétés, leur duo « NICKIE et JACQUES MULTIHARP et GUITARE ». Ceci, après la rencontre de René de Lancio, Directeur du Casino de Saint-Cast et Agent Artistique à Paris. Nickie et sa Multiharp est maintenant en première partie de galas de grandes vedettes (Fernand Reynaud, Alain Barrière, jacques Brel, Léo Ferré etc.. et tout particulièrement Raymond Devos très intéressé!) Leur duo reçoit les encouragements de certains musiciens qui accompagnent les vedettes.

(En première partie de Léo Ferré, à Verneuil-sur-Avre dans l'Eure)
un dimanche de Pentecôte. Le lundi, en première partie d'Enrico Macias à Fougères Ille-et-Vilaine)

Ceci, tout en préparant leur recyclage pédagogique grâce à l'heureuse rencontre de deux "Maîtres": Annette Marsala, pianiste, premier prix du Conservatoire de Marseille et Directrice d'une école de musique, qui confie à Annick Gabelout la classe de flûte.

Premier "fan" aux Etats-Unis...

Nos deux Maîtres : Annette Marsala et Michel Sadanowsky

La chance pour Jacques, c'est la rencontre avec le très grand Guitariste concertiste 

Michel Sadanowsky lauréat du Concours International de Guitare de Paris en 79.

   http://www.proartem.com

Jacques Gabelout étudie avec le Maître, et ce, pendant plusieurs années, la technique classique.

   

Plusieurs Master-classes

(ci-dessus à droite, Michel Sadanowsky

à Lourmarin dans le Lubéron)

 

Annette Marsala confie à Jacques, la classe de guitare de l'école de musique d'Annet-sur-Marne.
 
concert des professeurs

Annick et Jacques jouent "La petite suite médiévale", en hommage à son premier professeur 

à Saint Brieuc, Françis Paul Demilliac (allias Enyss Djemil) compositeur de cette oeuvre.

 jouée à nouveau ci-dessus en sa présence et celle de son épouse

chez nôtre amie commune Simone Bernango, violoniste.

Annick et Jacques se présentent au Concours de l'U.F.A.M. à Paris (Union des Femmes Artistes Musiciennes) et obtiennent une 1ère médaille en duo flûte et guitare. 

  Jacques et Annick font connaissance de Jean-Claude Fédy, violoncelliste 

avec qui ils jouent en quatuor ou dans l'orchestre.

Ils se lient d'amitié et découvrent quelques jours après le talent

de graphiste de Jean-Claude dans un carnet de croquis qu'il leur montre discrètement.

Les années suivantes, à la fin de chacune des Rencontres musicales, (au Mont Dore), puis

Jean-Claude exposera ses tableaux dans le grand hall du Casino de La Bourboule

et leur offrira une de ses œuvres...

 

 

 

également ce vitrail en cadeau d'anniversaire 

(d'après cette création du Maître Verrier de la Cathédrale de Chartres)

 

(offerte par nos grands amis, Louis et Eliane  Segrestan)

Plus tard, Jean-Claude Fédy Artiste-Plasticien - Photographiste,

sera fait Chevalier de l’Ordre National des Palmes Académiques.

http://fedy.de

 

Belles images ci-dessus, des temps heureux partagés maintes fois aux grandes Rencontres Musicales d'Auvergne...

Merci à toi Jean-Claude, l'hommage qui t'es rendu ici est bien mérité !

Annick et Jacques intègrent l'Ensemble " ARCAMA", que dirige Annette Marsala.
 

Hommage à tous les membres de l'Ensemble ARCAMA

et merci pour tous les bons souvenirs partagés
 

 

Ils créent leur école "Flûte et guitare" au Raincy, en région parisienne.

 

Sonate en Sol majeur de Sammartini

Sarabande en Ré mineur de Haendel

 Annick Gabelout dirige " l'Ensemble Flûtes et Guitares "

 

Hommage à notre sœur, la pianiste Joëlle Le Brazidec

et à son grand talent,

invitée d'honneur, elle écrivait chaque année l'arrangement 

du morceau final des Auditions d’élèves pour la Fête de la musique.

 

   

Les photos de Nickie et Jacques et des Auditions d'élèves pour les Fêtes de la Musique 

  sont de Roger Huet.  

Hommage à notre grand ami Roger, spécialiste de la photo en 3D:

Nous accompagnons "en live" son spectacle original : MUSIQUE et RELIEF,

pendant toutes ces années, toujours en duo Multiharp, flûte et guitare.

Il crée ses propres appareils  stéréo :

Élaboration et synchronisation des projections :

Notre salle de cours

et de projections au Raincy

(avec ci-dessus l'assistante de Roger Huet, son épouse Monique)

Ci-dessus pendant une projection "en live"

Jacques a maintenant sa nouvelle guitare électro-acoustique 

(sur laquelle il a entendu jouer Chet Atkins à l'Olympia quelques temps auparavant).

  

Logo créé pour nous, par le Maître Verrier de la Cathédrale de Chartres

    

extraits 

du 

programme

extrait de la page gauche ci-dessus

Le Troisième Homme (The Third Man)Thème d'Harry Lime

"Nickie, c'est à vous dans cinq minutes!"

Une "fenêtre" du spectacle

A gauche, l'une des deux pendules murales qui nous ont été offertes

par nos grands amis Bernard (père) et Monique Chiloux

  Le Train

(Visibles avec LITE 3D VIEWER LOREO)

http://www.loreo.com/pages/products/loreo_lite_3d_viewer.html

 Après notre 1ère Médaille au Concours International de l'UFAM
Roger Huet a créé ce " médaillon ..." 😉

En plus de toutes ces activités, Annick et Jacques participent chaque été
à des rencontres musicales en Auvergne.
Mais la passion "volcanique" J à un prix: 
la santé d'Annick est subitement éprouvée et elle est hospitalisée d’urgence...

Soutiens amicaux des participants

 

La Bourboule

Salle des concerts du Casino de La Bourboule, soirée Poésie et Musique, 

deux sarabandes de J.Ph. Rameau.

 

 En conséquence, depuis les années 2000, ils sont retournés en Bretagne, vivre avec la mer...

 

"Les filles d'Eole" pour vents et percussions 😉
  

  C'est maintenant un autre rythme, mais toujours en musique :

 

Studio "La Fugue"

Premier CD Mini-album 6 titres
(Cliquez sur l'album)

 
  
Six vidéos clips DEMO de la Multiharp Gibson


6 autres vidéos

Annick, Frédérique Agnus, Thierry Bertocchi et Jacques

"en quatuor quelque peu baroque"...

Jacques y joue le plus souvent les partitions de "cello", avec la 6 ème corde en Ré J

Fête de la musique en 2005

Et les deux suivantes

Chapelle de Saint-Uzec, Pleumeur-Bodou (Côtes d'Armor)

recto

verso

Merci à nos élèves pour tous les bons souvenirs partagés

"Enseigner et Eclairer"

Extrait d'une de nos dernières Auditions des Ensembles Flûtes et guitares

pour les Fêtes de la Musique.

Certains enregistrements des Ensembles "Flûte et Guitares"

ont été réalisés au cours des Auditions des Fêtes de la Musique par Louis Segrestan.

Nickie et Jacques Gabelout · Nos Ensembles "Flûtes et Guitares"

Le livre paru à New-York en 2009

de A.R. Duchossoir et François Charle

 

Merci à Franz Robert Wild :

Commentaires des membres du Steel Guitar Forum US

de Bobby Lee

(Cliquez sur la photo)

Avec TuneCore, notre musique est maintenant disponible dans le monde entier sur 
iTunes, Deezer, Spotify, Google Play et plus de 150 plateformes

 

 

Piano et orgue Joëlle Le Brazidec, accordéon

 Ernest Roussel, flûte et guitare Annick et Jacques,
chant Colette Monfort, paroles de  Monique Brienne

  

A nôtre ami Ernest Roussel pour tous les bons souvenirs musicaux partagés
dans son studio d'enregistrement

   

 et pour son passé de résistant dans "les dérailleurs bretons"

 "Son amour de l'accordéon, qui a poursuivi Enest Roussel toute sa vie,
est aussi le sujet d'un film documentaire réalisé par  le cinéaste Michel Bourdon"
http://www.letelegramme.fr/local/cotes-d-armor/lannion-paimpol/perrosguirec/trebeurden/anacr-ernest-roussel-resistant-accordeoniste-05-11-2009-640210.php

Hommage à notre grande amie Monique Brienne, comédienne, poète et chanteuse. 

(ci-dessous, la pochette du CD "Le chemin des forains")

 

   

Dernier enregistrement d'une cassette retrouvée

 

Revoir les amis au banquet annuel des anciens musiciens à Rennes,
c'est toujours un moment privilégié...

Jacques, Annick, son frère Roland Eude et Louis Chassé.

Au deuxième plan, René Carré, Suzy Eude, Marie-Claude Dartois, Roland Eude,

Francis Dartois, Aldo Karmaëdic

(Merci à Louis pour ces deux photos retrouvées)

  

Photos anniversaires 2016

Anniversaire 2017

Anniversaire 2018

Dernier anniversaire 18 mai 2019

 

Merci à Bernard Chiloux fils pour sa très amicale et précieuse participation 

à la nouvelle conception de ce blog.

Jacques Gabelout

vous remercie de votre visite.

 

Décès d'Annick "Nickie" 

Chapelle Saint-Uzec (22 Pleumeur Bodou)

 

Photo Roger Huet

Ce duo flûte et guitare intitulé "Clin d'oeil", joué en live au cours de ses projections en 3D, n'a jamais été enregistré...

Le voici reconstitué sur Muse Score.

Ci dessus, retrouvée dans mes archives, la partition de " Nuages " écrite de la main de Nickie.

Elle comporte la tablature pour Multiharp, soit de 8 cordes en E6. 

Aujourd'hui 27/12/2019 

Six  mois sont passés.

Mais c'était hier...

  

 

 

Livre histoire des luthiers Favino paru en 2021 éditeur Pass'Guitar à la Rochelle.

 A partir de 1960, René Duchossoir joue sur la guitare-basse baryton six cordes Favino.

Sur le deuxième disque EPL de "NICKIE à Paris".

Egalement dans le disque EPL de Françoise Hardy : "Tous les garçons et les filles".

Couverture livre 2021 

page 274

Dédicace de l'auteur Patrice Veillon

Retour à l'accueil

 

Réalisé par Bernard CHILOUX et publié par NICKIE et Jacques GABELOUT

 

(Commentaires mis à jour en Décembre 2020)